In questo post imparo:

• Presentarmi
• I pronomi personali
• I verbi: chiamarsi, essere e avere.

Osserva la galleria e poi rispondi agli esercizi

Momento della grammatica contrastiva

Osserva i dialoghi: in colore azzurro trovi i pronomi personali della lingua italiana, questi sono sei:

Io	Yo	I
Tu	Tú	You
Lui – Lei*	Él – Ella	He – She
Noi	Nosotros Nosotras	We
Voi	Vosotros Vosotras	You
Loro	Ustedes Ellos – Ellas	They

*Il pronome Lei è femminile, ma si usa anche come modo di cortesia, questo si studia in un’altra lezione.

---

Chiamarsi

In colore rosso trovi il verbo chiamarsi, questo verbo si usa per dire il tuo nome. Prova a compilare la coniugazione della seguente attività.

111

Si observas con atención, el verbo Chiamarsi funciona como Llamarse en español. La conjugación de este verbo, en ambos idiomas, necesita de un elemento extra:

ME llamo MI chiamo
TE llamas TI chiami
etc. ecc.

Este elemento extra lo analizamos con más detalle en otra lección, por ahora es importante que no olvides usarlo.

Con amore, il prof <3

---

Verbi ESSERE e AVERE

In colore VIOLA e VERDE trovi

I DUE VERBI PIÙ BASICI E IMPORTANTI DELLA LINGUA ITALIANA:

Essere / Avere

Prova a coniugare i verbi

112/113

Si eres latinoamericano debes tener mucho cuidado con las conjugación de los verbos en VOI. En la mayoría de las variantes del español en América, la 2da persona del plural se utiliza con USTEDES. Las conjugaciones de ustedes (son) y ellos (son) , al menos en el español americano, son iguales.

Esto provoca una interferencia cuando aprendemos el italiano, el cerebro hispanoamericano “borra” la existencia del VOI y quiere conjugar siempre con la forma que corresponde a LORO.

Este es un error muy natural que poco a poco debemos controlar.

Recuerda:

Vosotros sois / Voi siete

Ellos son / Loro sono

Con amore, il prof <3