Che cos’è?
Il passato prossimo è un tempo verbale composto, questo significa che si usano due verbi per esprimere un solo tempo verbale.
A cosa serve?
È il tempo passato di maggior uso nella lingua italiana.
Qual è la struttura?
Osserva le frasi:
- Ho parlato con Giovanni tutto il giorno.
- Sono andato a Firenze questo fine settimana.
I verbi in rosso sono i verbi ausiliari, questi non danno un significato alla frase, solo aiutano alla formazione del tempo composto. Nel caso dell’italiano abbiamo DUE verbi ausiliari, il verbo ESSERE e il verbo AVERE. Quando si usa ESSERE e quando si usa AVERE?…pazienza, questo si studia un po’ dopo… I verbi in blu sono i verbi principali. I principali sono i verbi che veramente danno il significato alla frase.
Possiamo dire che la struttura del passato prossimo è la seguente:
Presente del verbo essere o avare (ausiliare) + Participio passato del verbo principale
Grammatica contrastiva:
Spagnolo
L’equivalente in spagnolo è il pretérito perfecto:
- He hablado con Giovanni todo el día.
- He ido a Florencia este fin de semana.
Osserva che la struttura è praticamente la stessa. Abbiamo un verbo ausiliare e un verbo principale. Nel caso della lingua spagnola usiamo solo un verbo HABER como ausiliare.
Inglese
In inglese l’equivalente è il present perfect:
- I have talked with Giovanni all day long.
- I have gone to Florence this weekend.
Osserva che è la stessa struttura che in italiano e lo spagnolo. Il verbo to be è l’ausiliare e talk e go sono verbi principali.
Per capire meglio dividiamo lo studio del passato prossimo.
Andiamo avanti con il participio passato.