¡Atención!

Si ya aprendiste los sonidos de las letras C y G este sonido va a ser mucho más fácil.

En los post anteriores dijimos que hay dos vocales “problemáticas” que provocan muchos cambios en la pronunciación (I,E).

Aquí esos problemas continúan.

Escucha los siguientes audios

La notte scivola sul mondo / La noche se desliza sobre el mundo.
Zero Assoluto
E se la scelta è questa / Y si esta es la elección

Como pudiste escuchar, la combinación de S + C + (I,E) tiene el sonido /Sh/. Esto ocurre siempre, no importa en qué parte de la palabra encontremos la combinación.

El resto de las vocales en combinación con SC tiene un sonido /SK/.

¿Existe el sonido /Ske/ Ski/?

Claro…

85

Una cosa más…

Laura Pausini
86
Lascia l’apparenza e prende il senso / Deja la apariencia y etra en razón

Si observas con atención, puedes notar que se repita una vez más el fenómeno de palabras como:

Lucio y Giorgio

Obtenemos la combinación S + C + I +(A,O,U) para obtener el sonido /SH/ con las demás vocale.

Importante: la I no tiene sonido, sólo es ortográfica.

Con amore, il prof

Resumen de los sonidos

Abre

Atención!
En lengua española no hay palabras que inicien con la siguiente estructura:
S + consonante (Sp, St, Sc…)
Es muy común que en este tipo de palabras un hispano inserte una E fantasma al inicio.
(E)spaghetti, (E)stop…
Los lingüistas llaman a este fenómeno “prótesis” y ocurre porque el cerebro quiere “naturalizar” o “hispanizar” la palabra extranjera.
Para evitar este fenómeno, enfatiza el sonido de la S al inicio de la palabra, de este modo acostumbras a tu cerebro a esta nueva estructura.

SSSSSpaghetti es mejor que (E)spaghetti…

Con amore, il prof <3

Sigue aprendiendo:

Pronuncia della lingua italiana
Fuente de los audios